Dimanche 22 janvier 2006
7
22
/01
/Jan
/2006
03:18
-
Publié dans : P.S.P.
-
Par Hiro hito

En tant que fan d'animation et possédant une PSP, je me suis dit tant qu'à acheter des UMD, autant que ce soient des films d'animation, c'est à mon sens ce qu'il y a de plus sympa à mater sur cette console.
STEAMBOY; le film en soi est une petite merveille, j'avais adoré au cinéma, j'aime toujours autant sur la portable de sony.
D'un point de vue technique le rendu visuel et le son sont à la hauteur de l'oeuvre, seules quelques scènes dans la pénombre ont du mal à rendre.
Ma préférence va au doublage en japonais, avec sous-titre français de rigueur sauf si on connait l'histoire par coeur. L'ayant vu au cinéma en français, je maintiens que les doubleurs français ont encore des progrès à faire dans le monde de l'animation.
L'UMD propose:
Le film au format 1.85 Plein écran - couleur - 2h07
3 formats audio: Japonais, anglais et français, en stéréo
3 sous-titrages : français, anglais, arabe.
Seul ombre au tableau: le menu, que je trouve tout simplement
minable, pour tout dire j'ai eu un doute quand j'ai lancé le film pour la première fois, heureusement il n'en était rien. Et puis aucun bonus, c'est dommage
Pour un premier UMD, je ne suis quasiment pas déçu, à conseiller.
Commentaires